《巴黎圣母院》將在青島大劇院連演五場(chǎng) 激起山東文化旅游熱潮
11月14日至18日,法國(guó)音樂(lè)劇之王《巴黎圣母院》將在青島大劇院連演五場(chǎng)。昨天(12日)下午,該劇舞臺(tái)總監(jiān)、男女主演等主創(chuàng)接受了島城記者的采訪。對(duì)于這部全程無(wú)臺(tái)詞對(duì)白、英文演唱配中文字幕的經(jīng)典作品,幾位主創(chuàng)都表示,他們將會(huì)為島城歌迷獻(xiàn)上原汁原味的視聽(tīng)盛宴、讓?shí)u城觀眾領(lǐng)略世界級(jí)音樂(lè)劇的風(fēng)采,留下一個(gè)難忘的經(jīng)典賞析之夜。
艾絲美拉達(dá):喜愛(ài)演出沒(méi)有壓力
《巴黎圣母院》里的艾絲美拉達(dá)在人們印象里是一個(gè)性感、火辣、善良的吉卜賽女郎,但飾演者、年僅22歲的意大利姑娘亞利桑德拉·法拉莉在 記者們眼中卻是一個(gè)文靜甚至有點(diǎn)羞澀的女孩。“這是我第一次來(lái)青島,能為這里的觀眾演唱我感到很興奮。”法拉莉說(shuō),能夠出演艾絲美拉達(dá)這個(gè)角色,可以說(shuō)是出乎意料的一個(gè)結(jié)果,“因?yàn)楸緛?lái)導(dǎo)演是準(zhǔn)備讓我演百合花,后來(lái)看到我,覺(jué)得我演艾絲美拉達(dá)更合適,于是我不得不重新準(zhǔn)備、練習(xí),光錄音就花了四五個(gè)月的時(shí)間,最后贏得了演艾絲美拉達(dá)的機(jī)會(huì)。”盡管是新人,但法拉莉坦言,她自己一點(diǎn)壓力都沒(méi)有,“我知道這是一部世界名劇,有很多前輩演得很出色,但我太喜歡我的職業(yè)了,很享受舞臺(tái)上的感覺(jué),所以演出對(duì)我沒(méi)有任何壓力。”
據(jù)悉,從2011年新版艾絲美拉達(dá)在部分演出中“試水”,到2012年完成世界巡演場(chǎng)次的全部更換,女主角法拉莉依靠外形氣質(zhì)和準(zhǔn)確的內(nèi)心詮釋,贏得了全球觀眾的肯定和喜愛(ài)。此次《巴黎圣母院》青島演出,島城觀眾將一睹這位新吉卜賽女郎的唱功和風(fēng)采。
卡西莫多:滄桑純凈搖滾Style
與艾絲美拉達(dá)一樣,卡西莫多也是深受觀眾喜歡的角色,盡管他長(zhǎng)相丑陋,但那顆善良的心讓無(wú)數(shù)人動(dòng)容?ㄎ髂嗟娘椦菡啕溙·羅倫曾經(jīng)是加拿大的搖滾歌手,迄今為止已參演超過(guò)400場(chǎng)的《巴黎圣母院》。
不過(guò)說(shuō)起《巴黎圣母院》,最著名的自然是法文原版 《巴黎圣母院》,評(píng)論界將之視為 “無(wú)法超越的經(jīng)典”。羅倫坦言,自己和法文版的主演是好友,經(jīng)常在一起交流,而自己搖滾歌手的經(jīng)歷和經(jīng)驗(yàn),則使他的歌聲中充滿著痛苦的滄桑和異樣的純凈,這種與眾不同的搖滾Style是其他演員無(wú)法比擬的,“我用流行唱腔來(lái)演繹卡西莫多,與B角的奈吉爾截然不同。他出身倫敦西區(qū),有扎實(shí)的音樂(lè)劇底子。”的確,羅倫以他對(duì)角色的深刻理解,把卡西莫多對(duì)艾絲美拉達(dá)的愛(ài)轉(zhuǎn)化為嘶啞而動(dòng)人的旋律,一次次成為觀眾的淚點(diǎn)。在世界巡演中,卡西莫多獲得的掌聲是整部劇中演員最多的。迄今為止,羅倫已參演超過(guò)400場(chǎng)的《巴黎圣母院》,還參演了包括《羅密歐與朱麗葉》、《小王子》和《德古拉》等多部熱門音樂(lè)劇。據(jù)悉,全劇最后,當(dāng)卡西莫多唱響撕心裂肺的《舞吧!艾絲美拉達(dá)》,全場(chǎng)觀眾無(wú)不動(dòng)容。
幾位主創(chuàng)表示,盡管英文版《巴黎圣母院》沒(méi)有臺(tái)詞,從頭到尾是演唱加舞蹈,但舞臺(tái)兩側(cè)會(huì)有中文字幕提示,“從去年開(kāi)始的巡演來(lái)看,中國(guó)的觀眾對(duì)劇情非常熟悉,他們的反響非常好,因此我們也很期待這次在青島的演出能夠圓滿成功。”
大連到山東旅游。
《巴黎圣母院》將在青島大劇院連演五場(chǎng) 激起山東文化旅游熱潮